Histoires de la « littérature »
Oui je continue à m’ébaubir des fonctions historiques de la « littérature », et à exulter à chaque instance d’une historicisation, socialisation, cassant un peu craquelant un mythe à peau infiniment dure, se recomposant sans cesse comme une vieille religion d’enfance. (La littérature aura été ma liberté : gagnée, en sortie sociale et indépendance subjective, mais aussi mon retrait, refuge, idéalisme – « coûteux », dira CS.)
Avec Anne-Marie Thiesse, sa fonction dans « l’idée nationale » ; l’histoire littéraire comme récit national ; la littérature d’épopée et de Moyen-Age fond culturel réimaginé en patrimoine d’une continuité unitaire de la nation.
Avec Jean-Luc Chappey, dans La Vie intellectuelle française (1, Charle et Jeanpierre) : comme instrument de la contre-révolution chrétienne, anti moderne, anti-savants – anti-impériale tout autant si je me souviens bien de la logique ? (L’Empire ayant repris et détourné la proposition « savants » pour une mise en administration, contrôle ingénieur et pédagogique. Tiens d’ailleurs : ce maillage historique du pédagogique et de l’Etat – ligne à suivre sur le long terme.) Lutte de la littérature et de la science, Grand Siècle contre Lumières (philosophie étant versée au camp scientifique), histoire littéraire se mêlant aux tractations d’une réécriture de l’histoire, dans ses enjeux de compétition : modernité révolutionnaire vs chrétienté contre-individualiste, régénératrice.
Ce qui s’apprend en paissant dans les clairières de l’histoire culturelle française – autrement (par différence historique mais aussi par mon positionnement d’observation, national et discursif) que dans les terrains des discours savants anglophones.
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Claire Joubert (11 mars 2020). Histoires de la « littérature ». Ce que fait un angliciste. Consulté le 11 octobre 2024 à l’adresse https://doi.org/10.58079/n9qy