Terminologie wébérienne : voies

Le terme est là pour indiquer la pluralité – avec ses qualités de “degrés”, “variantes”, frontières fluides, et globalement la méthodologie comparatiste, et le point de vue universel.

Voies, en série avec conduites. Voies du salut, conduites de vie. Qualités de l’action. Qui est la dimension du compréhensif. Sens social ; sociologie compréhensive (à quel degré ce dernier terme est-il déterminé, dans son étrangeté, par les problèmes de traduction de l’allemand ?)