Steinhal contra Renan, 1860 – et Nibelungen & Homère
Renan devant Saussure en 1883. Mais déjà devant Steinhal, au début de la Völkerpsychologie : recension des Nouvelles considérations sur le caractère général de peuples sémitiques, et en particulier leur tendance au monothéisme, dans ZfVS vol. 1, 1860.
Et : Steinhal et la méthodologie de la variante et de la circulation, pour l’étude des « forme poétiques populaires, collectives » (107, C Trautmann-Weller), et la visée de « description d’un ‘esprit collectif’ (Gesamtgeist) ». C’est dès 1860, et construit en synthèse/transition (fragile et non enregistré dans la postérité institutionnelle) de Humboldt, Herbart, mythologie comparée, philologie comme comparée.
Et par le corpus des Nibelungen. A époque de la querelle des Nibelungen et les suites de la polémique autour d’Homère.