Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

Archive du mois : mars 2025

0

Traduire : jusqu’à un modèle économique

Drôle peut-être de ce retrouver là : pour imaginer une collection sur la traduction des œuvres savantes, Passeurs, il faudrait sans doute embrasser la nécessité de réfléchir aussi radicalement, au modèle “économique” de publication et diffusion. Ceci en continuant à cogiter Le Fétiche et la plume, d’H Ling et I Sol Salas. Rémunérer la traduction, premier impératif, mais peut-être au profit de la construction d’une organisation de publication et diffusion. Lié à une association ou organisation ? En tant que...

0

Anand Teltumbde iconoclaste

Anand Teltumbde dans Iconoclast : enfin une parole fraîche sur Ambedkar, libre et profondément informée, empathique et critique. Refaire surgir l’iconoclaste dans Ambedkar ; faire œuvre iconoclaste très littéralement et matériellement, en dénonçant “l’iconisation” de tous les bords. Il en reste que j’ai du chemin à faire : pour recentrer ma propre lecture, reconsidérer : l’idéalisme d’Ambedkar et son culturalisme – qui sont mon travers (de lecture donc) largement plus que le sien. Teltumbde est parfaitement clair sur la perpective...

0

L’air du temps. Modalités du présent politique

Pourquoi je remarque, j’entends, “air du temps”, en relief. Conversation avec SD qui le souligne, l’entend résonner au moment de lire un graffiti au Panier. J’ai appris, avec toute bonne volonté scolaire et “critique”, la pression de l’actualité, du contemporain, du test de pertinence (+ soin de l’historicisation, justement). Les contextes mouvants configurent en ce moment (“ce” sera marqué par exemple au point du début de Trump 2, où des clartés nouvelles deviennent lisibles, et des tendances accentuées ou tracées...

0

Anand Teltumbde sur Ambedkar iconoclaste : iconoclaste

En effet du jamais lu sur Ambedkar, Anand Teltumbde, porté sur Ambedkar comme Iconoclast, mais aussi sur une biographie “reflective”, iconoclaste – il ne mâche pas ses mots, écriture journalistique en ce sens, et pose des points de vue d’une liberté vraiment énergisante, pleine de possibilités ouvertes, appel d’air. Quelqu’un aura-t-il eu l’audace d’écrire sur la mauvaise foi d’Ambedkar ? L’expression, la constatation, et sans recul ni sans critique (mesure du contexte, et de la pratique pragmatique pensée et cohérente,...

0

Lecture – at 60

L’évolution de la pratique de la lecture. Frappant, intéressant, quelque chose à observer même et non seulement théoriser, induire. Nous en parlions avec CB, collègue proche et congénère ; les changements de nos pratiques, en fin de métier. La passion pour les bibliographies, par exemple, développée très graduellement en une pratique elle-même. A observer alors, comme aspect inhérent. Bien sûr la lecture en dimension comparative, qui commence avec 2 langues, révèle encore bien plus : jamais une addition mais une...

0

Le social, les sociologies – R. Park avec U. Le Guin

Intéressant de lire en même temps Robert Park sur Crowd and Public (1904), and “Symbiosis and Socialization” (1939) – et suivre ses discussion très abstraites et schématiques, philosophiques dans leur méthode, il y faut beaucoup de bonne volonté d’abstraction et de note, presque pure mémorisation – et Ursula Le Guin, 1969 je crois, SF, The Left Hand of Darkness. Exploration brillante, incarnée, et prenante d’ailleurs, des rapports de peuples, cultures, aliens, “Envoy”, “Ekumene” en horizon, guerre naissante… anthropologique, expérience narrative. Amenant...